ΕΛΕΓΕΙΕΣ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ ΑΝΘΙΖΕΙ Η ΑΓΡΙΟΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑ ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΜΕΣΟΝΥΧΤΙΟΥ
ISBN: 978-6185220-01-3
Συνεχίζω το πασχαλινό Μονοτονικό που προνοούσε για την επόμενη αποφράδα μέρα. Αφορμή ένα βιβλίο-ντοκουμέντο της εποχής εκείνης που αποφάσισα να το υπενθυμίσω παραλλάσσοντας τον δάνειο τίτλο του: Ο φόβος της ελευθερίας της περασμένης Κυριακής έγινε σήμερα Ο φόβος του... Περισσότερες Πληροφορίες
9,54 €
Αρχική Τιμή
-15%
8,11 €
Τελική Τιμή
Άμεσα διαθέσιμο.Αποστολή εντός 1-3 εργάσιμων ημερών.
Χαρακτηριστικά
| Τίτλος | ΕΛΕΓΕΙΕΣ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ ΑΝΘΙΖΕΙ Η ΑΓΡΙΟΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑ ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΜΕΣΟΝΥΧΤΙΟΥ |
|---|---|
| Κωδικός | 0384084 |
| Διαστάσεις | 13x21 |
| ISBN | 978-6185220-01-3 |
| Μέρα Κυκλοφορίας | 1 Οκτ 2016 |
| Σελίδες | 61 |
| Σειρά | ΒΟΡΕΙΟ ΣΕΛΑΣ |
| Προέλευση | Παγκόσμια |
| Εκτός Κυκλοφορίας | Όχι |
| Μεταφραστής | 0067356:ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ| |
| Συγγραφέας | ΑΧΜΑΤΟΒΑ ΑΝΝΑ |
| Εκδότης | S@MIZDAT |
Συνεχίζω το πασχαλινό Μονοτονικό που προνοούσε για την επόμενη αποφράδα μέρα. Αφορμή ένα βιβλίο-ντοκουμέντο της εποχής εκείνης που αποφάσισα να το υπενθυμίσω παραλλάσσοντας τον δάνειο τίτλο του: Ο φόβος της ελευθερίας της περασμένης Κυριακής έγινε σήμερα Ο φόβος του χρόνου - γιατί και πώς ελπίζω να φανεί στη συνέχεια. Προς υποστήριξη της παραλλαγής, αντιγράφω ένα λίγο-πολύ ομόθεμο ποίημα της αξεπέραστης Άννας Αχμάτοβα. Μεταφρασμένο άψογα από τον Δημήτρη Β. Τριανταφυλλίδη, μαζί με άλλα δεκατέσσερα της συλλογής Ανθίζει η αγριοτριανταφυλλιά, δημοσιευμένα στο τεύχος 6 (Μάρτιος - Απρίλιος) του περιοδικού "Φρέαρ", που όσο πάει και ανεβαίνει η στάθμη του. Το συγκεκριμένο ποίημα, τρίτο στη σειρά, επιγράφεται "Στον ξύπνιο" και αποφαίνεται απερίφραστα:
Και τον χρόνο έδιωξα, και τον χώρο έδιωξα. / Κι όλα τα είδα μέσα απ' τη νύχτα τη λευκή - / Και τον νάρκισσο στο κρυστάλλινο βάζο στο τραπέζι σου, / Και του τσιγάρου τον γαλαζωπό καπνό. / Κι εκείνος ο καθρέφτης όπου, σαν το καθάριο το νερό, / Θα μπορούσες να καθρεφτιστείς. / Και τον χρόνο έδιωξα και τον χώρο έδιωξα. / Μόνο που εσύ να με βοηθήσεις δεν μπορείς.
Σύνδεση
Εάν είσαι ήδη εγγεγραμμένος χρήστης, παρακαλούμε συνδέσου εδώ.
Δεν έχεις λογαριασμό;